1
00:00:00,300 --> 00:00:03,640
आह, मिस्टर ओकामोटो के ह। बहुत समय से नईखऽ मिलल। बहुत समय से नईखऽ मिलल।

2
00:00:04,460 --> 00:00:05,460
बहुत समय से नईखऽ मिलल।

3
00:00:08,460 --> 00:00:09,460
हॅंं।

4
00:00:12,380 --> 00:00:15,580
इहे बा।

5
00:00:43,820 --> 00:00:45,880
शांत हो जाइए। ई त साँचहू बढ़िया बा.

6
00:00:47,500 --> 00:00:48,600
ई का ह?

7
00:00:49,360 --> 00:00:50,360
ई का ह?

8
00:00:51,700 --> 00:00:52,700
ठीक।

9
00:00:59,860 --> 00:01:04,780
कुछ देर हो गइल बा वतरी-कुन। आह, नमस्कार बा। बहुत दिन से ना देखनी
मसु के बा। आह, 1999 के बा।

10
00:01:05,680 --> 00:01:08,980
हँ, हँ, हँ. माँफ करीं। कब तक इहाँ रहब?

11
00:01:09,440 --> 00:01:16,260
अरे काम से उतरे तक करीब एक हफ्ता हो गईल।
तब तक रउआ एह घर में रह सकेनी। आह, ई त ठीके कहत बानी.

12
00:01:17,300 --> 00:01:22,320
का ई साँच बा? हम तोहार मदद करब। अब हम कवनो होटल में ना रहत बानी।
जानत बाड़ऽ, हमरा अकेलापन लागत बा.

13
00:01:24,040 --> 00:01:26,740
लीआन, का रउरा ओहिजा रहला के पसन्द आइल?

14
00:01:26,940 --> 00:01:27,940
हॅंं।

15
00:01:28,240 --> 00:01:31,740
ई त बड़का हो गइल बा.

16
00:01:32,560 --> 00:01:34,260
इहे बा। ई?

17
00:01:34,700 --> 00:01:35,700
ठीके कहत बानी.

18
00:01:36,260 --> 00:01:37,740
ई त प्यारा बा ना? सुंदर।

19
00:01:41,100 --> 00:01:44,360
देखाई देवे में भी एकही निहन देखाई देता। एके निहन? एके निहन। सचहूं, सचहूं.

20
00:01:45,120 --> 00:01:46,540
तनी गंदा हो गईल।

21
00:01:48,640 --> 00:01:53,460
ई त प्यारा बा ना? हॅंं।

22
00:01:54,580 --> 00:01:56,400
हम खुश बानी। का रउवा खुश बानी?

23
00:01:58,080 --> 00:02:03,660
स्वादिस्ट।

24
00:02:07,320 --> 00:02:09,699
एकरा बदले के बा।

25
00:02:11,329 --> 00:02:13,530
रिन, तोहार चाचा मुसीबत में बाड़े ना?

26
00:02:13,890 --> 00:02:15,970
ई त भारी बा। का ई भारी बा?

27
00:02:16,530 --> 00:02:17,590
ई ठीक बा।

28
00:02:19,810 --> 00:02:21,610
ई लइका सचहूँ बा.

29
00:02:22,910 --> 00:02:29,830
कुछ समय हो गइल त बढ़िया बा. माफी चाहत बानी मिस्टर क्रॉसिंग। ना, ना, ना

30
00:02:29,830 --> 00:02:30,830
ना, निश्चित रूप से ना।

31
00:02:32,470 --> 00:02:35,590
वैसे माई, का ई लइकी अजीब नइखे?

32
00:02:36,030 --> 00:02:40,310
इ बात सही नईखे। ई लोग के ओर मत देखऽ। एस के बा

33
00:02:40,310 --> 00:02:46,910
का रउवा स्कूल में निपुण नईखी?

34
00:02:47,490 --> 00:02:51,570
कृपया हमरा के मत बताईं, सचमुच। कृपया हमरा के मत बताईं,
सचमुच में बा। कृपया हमरा के मत बताईं, सचमुच।

35
00:02:53,150 --> 00:02:56,790
बतावे के कष्ट तक मत करीं।

36
00:02:56,790 --> 00:03:04,050
आ...

37
00:03:04,050 --> 00:03:05,050
के बा।

38
00:03:07,000 --> 00:03:10,840
अरे ई कवनो अजीब आवाज नइखे कि अइसहीं ऊपर उठावल जा रहल बा?

39
00:03:11,080 --> 00:03:14,560
हँ हँ, रउरा सही कहत बानी. ई त अजीब बा. ई का हऽ?

40
00:03:14,560 --> 00:03:21,440
अरे, अरे, तैराकी के बा।

41
00:03:21,440 --> 00:03:22,440
रऊआ का करिले?

42
00:03:22,680 --> 00:03:23,680
तईरल?

43
00:03:24,260 --> 00:03:28,180
पढ़ावल मुश्किल आ परेशानी होला, काहे?

44
00:03:29,080 --> 00:03:35,060
ठीक बा, अयीसन नईखे कि कंपनी बंद बा, हमेशा से अयीसन रहल बा।
हँ, हम हर समय अपना कंप्यूटर पर रहत बानी.

45
00:03:36,200 --> 00:03:43,100
ई त मशीन के रैंकिंग ह. अभी हम बहुत टेलीवर्क कर रहल बानी।
दूर-दूर तक के बात बा

46
00:03:43,100 --> 00:03:49,060
हमरा मालूम बा कि अइसन सिस्टम बनावल मुश्किल बा जवना के संचालन कइल जा सके.

47
00:03:49,060 --> 00:03:55,280
ना, जिन-चान, भविष्य में का बनल चाहत बानी?

48
00:03:55,740 --> 00:04:01,380
एह, एगो दंत चिकित्सक। एह, एगो दंत चिकित्सक? काहें?

49
00:04:03,240 --> 00:04:04,240
हम एकरा के मुंडन क के उतारल चाहत बानी

50
00:04:06,240 --> 00:04:07,820
काहे दाँत काटत बाड़ू?

51
00:04:08,060 --> 00:04:14,160
रउरा फूलवाला काहे ना रहनी? हम्म, 1999 के बा।
जब हम लइका रहनी त फूल के दोकान में काम करत रहनी, लेकिन घास के बुखार होखला के चलते

52
00:04:14,320 --> 00:04:16,040
सोचतानी कि का ई काम हो सकेला?

53
00:04:17,060 --> 00:04:20,820
हम गिटार बना देब।

54
00:04:22,940 --> 00:04:25,100
सूखत घरी कुछ खइले रहनी का?

55
00:04:26,360 --> 00:04:29,520
ना, हम कुछुओ नइखी खइले।

56
00:04:30,360 --> 00:04:32,780
अगर अयीसन बा त हम कुछ बना लेब। एह, 1999।

57
00:04:33,600 --> 00:04:38,770
बुरा मतलब बा। हँ, हँ, हँ. ठीक बा। खैर तब, ठीक बा। बढ़िया बा
शो के बा।

58
00:04:41,830 --> 00:04:46,690
का ई भारी बा? हँ, ई त भारी नइखे. का अबहियों ठीक बा?

59
00:04:47,410 --> 00:04:48,410
हॅंं। ठीक बा।

60
00:04:57,050 --> 00:04:58,970
हमरा अनुमान बा कि एक संगे बात भारी हो गईल बा।

61
00:05:00,090 --> 00:05:01,090
सच्चो?

62
00:05:01,230 --> 00:05:02,230
दू बेर थक गइल बानी?

63
00:05:04,600 --> 00:05:05,880
खैर, तनी-मनी।

64
00:05:08,100 --> 00:05:09,100
का भयिल?

65
00:05:10,060 --> 00:05:11,240
का भयिल? का भयिल?

66
00:05:13,840 --> 00:05:16,140
का फेर से दर्द होई?

67
00:05:17,260 --> 00:05:18,600
रउरा त सचहूँ बेचैन बानी.

68
00:05:20,640 --> 00:05:22,560
खैर, हमरा अनुमान बा कि अगर हम बस कुछ देर खातिर बाथरूम जाइब त ठीक होखब।

69
00:05:23,600 --> 00:05:24,720
हालांकि ई त ठीक बा.

70
00:05:26,380 --> 00:05:28,400
त, रउरा कब ले एहिजा रहब?

71
00:05:29,480 --> 00:05:31,720
शायद करीब एक हफ्ता के बा। एक हफ्ता के बा?

72
00:05:38,920 --> 00:05:39,940
का हमनी के एक संगे सुत सकेनी जा?

73
00:05:41,220 --> 00:05:42,220
रिन-चान के साथे?

74
00:05:43,460 --> 00:05:45,040
हँ? ई त ठीक बा, ना?

75
00:05:45,720 --> 00:05:50,560
एतना बड़ हो गइल बानी कि अकेले नींद नइखे आवत।
ना? इ त ठीक बा।

76
00:05:51,480 --> 00:05:52,480
ना?

77
00:05:54,680 --> 00:05:55,680
खैर तब,

78
00:05:56,340 --> 00:05:59,520
का आज हमनी के एक संगे सुतब जा?

79
00:06:58,350 --> 00:07:00,610
रउरा सभे के मेहनत खातिर धन्यवाद.

80
00:07:35,440 --> 00:07:36,460
का होता?

81
00:07:36,780 --> 00:07:39,880
ऊ त बढ़िया नइखे.

82
00:07:39,880 --> 00:07:46,700
हमरा बुझात नइखे कि का कइल जाव.

83
00:07:46,700 --> 00:07:52,860
रउरा त ई ना पसंद बा ना?

84
00:07:53,760 --> 00:07:58,100
अइसन नइखे कि हमरा नीक ना लागे, अइसन बा.

85
00:07:58,100 --> 00:08:01,680
अइसन नइखे।

86
00:08:04,830 --> 00:08:11,550
ठीक बा, एकरा लायक नइखे.

87
00:08:34,919 --> 00:08:36,280
बू बू!

88
00:09:34,270 --> 00:09:35,670
शायद, शायद, हो सकेला।

89
00:10:06,369 --> 00:10:07,250
हम रहनी

90
00:10:07,250 --> 00:10:18,690
रु के बा

91
00:10:18,690 --> 00:10:20,410
हम्म, कुछुओ खाए के मन बा का?

92
00:10:22,510 --> 00:10:23,510
का?

93
00:10:24,130 --> 00:10:30,810
अगर रउरा कवनो चीज के निहोरा बा त रउरा खाए के मन करी. ओह, उम...
कुछुओ होखे

94
00:10:30,810 --> 00:10:34,130
कवनो बात नइखे. हमरा हैम्बर्गर बहुत पसंद बा।

95
00:10:35,410 --> 00:10:37,030
एगो बढ़िया हैम्बर्गर के साथे मिलल।

96
00:11:06,090 --> 00:11:07,090
का हम आपन होमवर्क करब?

97
00:11:46,050 --> 00:11:48,850
थक गइल बानी

98
00:11:48,850 --> 00:11:53,390
रे के बा

99
00:11:53,390 --> 00:12:00,930
श्री.

100
00:12:00,930 --> 00:12:07,350
भइल रहे

101
00:12:27,440 --> 00:12:28,440
रउरा अइसन कवनो चीज के ना देखे के चाहीं.

102
00:12:29,440 --> 00:12:34,440
रउरा ई ना देखे के चाहीं.

103
00:12:35,400 --> 00:12:36,560
छोट बा एहसे एकरा के मत देखऽ.

104
00:13:12,880 --> 00:13:17,140
ओह चाय में कुछ गड़बड़ी बा ना? सड़ गइल बा।
का?

105
00:13:49,729 --> 00:13:51,870
ई त साँचहू कवनो फायदा नइखे. कृपया, का रउरा ठीक बानी?

106
00:13:53,230 --> 00:13:56,650
पता ना का ह, हम बाथरूम में जाए जात बानी। ई कवनो भलाई नइखे.

107
00:13:58,510 --> 00:14:04,950
रात के खाना में ई ना खा सकत बानी।

108
00:14:06,010 --> 00:14:07,010
ना खा सकत बानी?

109
00:14:09,930 --> 00:14:11,670
तनी भरल-पूरल बा।

110
00:14:13,210 --> 00:14:14,490
का हम फेर बाथरूम में जाइब?

111
00:14:16,030 --> 00:14:17,030
ना.

112
00:14:30,069 --> 00:14:31,069
अब त बढ़िया हो गइल बा ना?

113
00:15:04,460 --> 00:15:07,260
ओया के बा

114
00:15:07,260 --> 00:15:24,060
एस के बा

115
00:15:24,060 --> 00:15:25,060
मिनासाई के बा

116
00:15:32,810 --> 00:15:33,810
का रउवा जा सकत बानी?

117
00:15:34,370 --> 00:15:37,250
का रउरा बुरा नइखे लागत?

118
00:15:37,530 --> 00:15:39,030
हमरा कवनो बुराई नइखे लागत

119
00:16:01,960 --> 00:16:06,180
आह... आह

120
00:16:06,180 --> 00:16:11,180
...

121
00:16:42,570 --> 00:16:49,410
शुभ रात बा

122
00:16:49,410 --> 00:16:52,890
साईं के बा

123
00:23:18,760 --> 00:23:19,760
अरे का कर रहल बाड़ू?

124
00:23:20,320 --> 00:23:21,320
हँ?

125
00:23:21,480 --> 00:23:24,060
अभी अभी हम अपना बाल के बढ़िया लुक देत रहनी।

126
00:23:24,960 --> 00:23:30,560
हम त साँचहू मिस्टर वतरी के देखे ना निकलेनी।

127
00:23:32,560 --> 00:23:34,080
ई त ठीक बा, सचहूं.

128
00:23:35,300 --> 00:23:38,760
मिलला के कुछ समय हो गईल, त हमहूँ मस्ती करत बानी।

129
00:23:40,540 --> 00:23:44,560
सुपरमार्केट में कुछ सामग्री खरीदे जात बानी। हॅंं।

130
00:23:45,800 --> 00:23:48,080
एक बेर फेरु से धन्यवाद बा। वैसे तहरा बाबूजी के का हाल बा?

131
00:23:48,590 --> 00:23:55,010
बाबूजी देख के अइसन लागत रहे कि ओकर पेट खराब हो गइल बा आ ऊ शौचालय में रोवत बा.
हम तोहरा के दे देले बानी। हं, हर समय के बा? हॅंं। सच्चो? हॅंं।

132
00:23:59,930 --> 00:24:01,370
सचमुच पहिलहीं से,

133
00:24:01,570 --> 00:24:10,070
ई बात के...

134
00:24:10,070 --> 00:24:16,110
काहे कि ई असंभव बा. अब ना, ना अब। अब एकर कवनो फायदा नइखे.
लेकिन। हँ?

135
00:24:17,580 --> 00:24:24,440
ना देखऽ अगर हम अइसन कुछ करब त तोहरा पर खिसिया जाईब.
पात्रन के बा

136
00:24:24,440 --> 00:24:25,660
मिस्टर का बा?

137
00:24:26,580 --> 00:24:33,440
अगर बाबूजी आ माई के पता चल जाव त हम फेर कबो एह घर से बाहर ना निकलतीं।

138
00:24:33,440 --> 00:24:40,380
हम खेले ना आ सकत बानी, पता ना चली, त आगे का करे वाला बाड़ू?

139
00:24:40,380 --> 00:24:41,580
ई त झूठ बा ना?

140
00:25:05,060 --> 00:25:08,780
का रउरा अइसने कुछ करब?

141
00:26:03,580 --> 00:26:05,200
हँ? रउरा त बढ़िया लागत बा, ना?

142
00:27:54,800 --> 00:27:55,800
ओह लोग के

143
00:28:44,780 --> 00:28:46,120
सब लोग अबहियों बड़ बा।

144
00:50:44,560 --> 00:50:50,500
ई भारी मात्रा में सामान बा। सड़क पर बहुत भीड़ रहे। ओह, 1999 में भइल रहे।
हमरा त अंदाजा बा। बस अभी थक गईल बानी। ओह, 1999 में भइल रहे।

145
00:50:50,620 --> 00:50:51,620
तू अपना साथे लेके आइल बाड़ू ना?

146
00:50:52,140 --> 00:50:56,860
हम त थक गइल बानी। अरे हम बता देब। बहुत दिन हो गइल बा। हँ, 1999 में भइल.
तू आ गइलू।

147
00:50:58,340 --> 00:50:59,520
चाचा यसुदा के बा।

148
00:51:00,460 --> 00:51:07,180
बहुत दिन से इंतजार करत रहनी ह। आह, हँ, हँ, हँ. जल्दी, जल्दी, उठ जा
ऊपर के हिस्सा ऊपर बा। रउरा के परेशान करे खातिर माफी चाहब,

149
00:51:07,440 --> 00:51:14,180
शुभकामना बा

150
00:51:14,180 --> 00:51:15,180
माफी चाहत बानी।

151
00:51:22,660 --> 00:51:27,840
प्रिय ग्राहक लोग, धन्यवाद बा। प्रिय ग्राहक लोग, धन्यवाद बा। ओह लोग के

152
00:51:27,840 --> 00:51:31,120
प्रिय ग्राहक, 1999 के बा।

153
00:51:31,120 --> 00:51:46,560
शा के बा

154
00:51:46,560 --> 00:51:47,560
हँ, हँ, हँ.

155
00:51:53,360 --> 00:51:54,680
हिमारी-चान, तू त अतना दयालु लईकी हउअ।

156
00:51:55,520 --> 00:51:56,520
का रउरा बढ़िया लागत बा?

157
00:51:57,120 --> 00:51:58,120
ई त साँचहू बढ़िया बा.

158
00:52:00,240 --> 00:52:04,400
बुढ़वा बहुत विस्तृत बा।

159
00:52:07,180 --> 00:52:08,260
हम अपना कंधा से ऊपर खड़ा नइखी हो सकत।

160
00:52:25,220 --> 00:52:32,120
कृपया, कृपया। धन्यवाद बा, धन्यवाद बा। ई ठीक बा। हॅंं। सकुरा के बा
अरे ओह दिन, जबले हम काम पर रहनी।

161
00:52:32,120 --> 00:52:37,300
धीरे-धीरे एकर इस्तेमाल कइल ठीक बा. हॅंं। कवन दिन के समय?
का दिन के इस्तेमाल कइल ठीक बा? जवन कहत बानी ओकरा के लिख लीं.

162
00:52:37,300 --> 00:52:39,760
ता एट अल के बा। ना, हम त साँचहू अलग बानी.

163
00:52:42,720 --> 00:52:44,220
खैर तब, हम ले लेब। कृप्या।

164
00:52:45,680 --> 00:52:52,680
अरे हम मम्मी से भी नईखी पूछ सकत।

165
00:52:52,680 --> 00:52:54,240
लेकिन। का अईसन बा?

166
00:52:55,150 --> 00:52:56,450
हँ, ई अंतर गजब के बा. अरे।

167
00:52:57,290 --> 00:52:59,450
ठीक बा।

168
00:53:00,150 --> 00:53:01,450
जवन त मुश्किल बा।

169
00:53:02,310 --> 00:53:03,310
एह, 1999।

170
00:53:03,490 --> 00:53:04,490
विशाल बा?

171
00:53:04,610 --> 00:53:07,190
ऊ का हऽ? कहत बाड़े कि एकरा के घेरल बा.

172
00:53:08,610 --> 00:53:10,010
काहे कि ई 2018 के बात ह.

173
00:53:11,210 --> 00:53:16,150
हकीकत बन जाई। शायद हमरा एक पल खातिर घड़ी के ओर देखे के चाहीं।

174
00:53:17,250 --> 00:53:18,250
ना, ना, ना

175
00:53:18,650 --> 00:53:19,890
हमरा खातिर ई काम करे वाला केहू नइखे.

176
00:53:20,770 --> 00:53:23,470
हम तोहरा के जवन मन करे उहे दे देब।

177
00:53:30,390 --> 00:53:32,490
ई त बहुते परेशानी बा बाबूजी।

178
00:53:40,090 --> 00:53:46,870
हम एह लइका से बहुत दिन से प्यार करत बानी, टकुरो-सान।
हँ, बहुत दिन से एकरा के प्यार करत आइल बानी. ओह लोग के

179
00:53:46,870 --> 00:53:53,770
रउआ कहनी कि ``दादा'', ``दादा''। पापा से बढ़िया बिल्कुल ना।
कि...

180
00:53:53,770 --> 00:53:54,770
हम ऊबत रहनी।

181
00:53:55,340 --> 00:54:02,240
का अईसन बा? हमरा त लागता कि काहे... लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

182
00:54:02,240 --> 00:54:06,280
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

183
00:54:06,280 --> 00:54:06,280
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

184
00:54:06,280 --> 00:54:08,720
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

185
00:54:08,720 --> 00:54:11,380
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

186
00:54:11,380 --> 00:54:15,360
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल
लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल लोल

187
00:54:25,230 --> 00:54:27,990
एही तरे रउरा नाचत बानी.

188
00:54:28,830 --> 00:54:33,850
जवन हाल फिलहाल में ट्रेंड हो रहल बा. का ई साँचहू दिलचस्प नइखे?

189
00:54:35,650 --> 00:54:41,450
हाल ही में नाचे लगनी,

190
00:54:41,570 --> 00:54:46,590
कुछ अइसन जवन रउरा पोस्ट कर सकीलें आ सभे देख सकीलें.

191
00:54:48,830 --> 00:54:51,530
का ई लइका एतना प्यारा नइखे?

192
00:54:54,240 --> 00:54:55,240
ई त गजब के बा। का रउवा देख सकत बानी?

193
00:54:55,420 --> 00:55:02,320
हॅंं। आपन पूरा कोशिश करीं। एकरा के गहिराह से देखल जाव. ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

194
00:55:02,320 --> 00:55:03,058
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

195
00:55:03,060 --> 00:55:03,920
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

196
00:55:03,920 --> 00:55:04,500
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

197
00:55:04,500 --> 00:55:08,400
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह, ओह

198
00:55:09,040 --> 00:55:15,920
अरे, अरे के बा

199
00:55:24,120 --> 00:55:25,120
अरे देखऽ।

200
00:55:26,520 --> 00:55:33,500
ई त दिलचस्प बा. ई बात दिलचस्प बा. मजाकिया बा ना? प्यारा बा
ना? देखऽ, .

201
00:55:33,500 --> 00:55:36,720
जइसे ई लइका। हमरा लागत बा कि हम हमेशा से आइल बानी, कुछुओ नइखे बदलल.
ठीक।

202
00:55:39,000 --> 00:55:40,600
ठीक बा, ठीक बा।

203
00:55:41,640 --> 00:55:43,040
एहमें से बहुते बा.

204
00:55:45,700 --> 00:55:46,700
का रउवा देख सकत बानी?

205
00:55:46,960 --> 00:55:47,960
हँ, हँ, हँ.

206
00:55:48,420 --> 00:55:49,960
लोगान इहाँ बाड़े। लोगान के बा?

207
00:56:06,569 --> 00:56:07,930
का रउरो करबऽ?

208
00:56:08,950 --> 00:56:13,970
बुढ़वा आपन पूरा ताकत लगाई। एह, काहे? हम लइकी के नाचे के कहनी।
काहे कि हम नइखीं कर सकत. का रउरा नाच नइखीं पावत?

209
00:56:15,110 --> 00:56:19,230
देखऽ, ई लोग अईसने नाचेला।

210
00:56:26,390 --> 00:56:29,130
ई कवनो कठिन बात नइखे. ई आसान बा, एक बेर याद आ गइला का बाद.

211
00:56:30,250 --> 00:56:31,690
ई त वाकई में आसान बा।

212
00:56:32,750 --> 00:56:33,230
एह तरह से

213
00:56:33,230 --> 00:56:40,150
करऽ

214
00:56:40,150 --> 00:56:41,750
नाचत बा। का रउरा समझ में आवत बा?

215
00:56:42,450 --> 00:56:44,610
का रउरा समझ में आवत बा?

216
00:56:45,050 --> 00:56:47,510
एकरा के ध्यान से देखल जाव। अईसने करऽ।

217
00:57:35,100 --> 00:57:37,060
ई देखल जाव

218
00:57:50,470 --> 00:57:51,710
बड़का लागत बा.

219
00:58:12,650 --> 00:58:16,610
केहू बा जे भी कइले बा? हँ, बा. का रउरा एकरा के देखल चाहब?

220
00:58:17,010 --> 00:58:23,290
इहे रउआ कइले बानी।

221
00:58:24,870 --> 00:58:28,330
रउरा कइसन लागल? हँ, ई त बढ़िया बा.

222
00:58:30,090 --> 00:58:31,910
जइसे सूरजमुखी नाचत होखे।

223
00:58:36,510 --> 00:58:40,970
ई त एगो भयंकर नाच ह। हँ, बस अइसहीं करऽ आ नाचे।

224
00:58:44,940 --> 00:58:47,720
हँ, एकर काफी जवाब बा।
करऽ।

225
00:58:50,060 --> 00:58:52,520
अब एकर चिंता ना करे के पड़ी। हँ?

226
00:58:52,780 --> 00:58:54,340
काहें? रउरा त देखल चाहत बानी ना?

227
00:58:55,340 --> 00:58:57,080
खैर, हँ, हँ. अरे?

228
00:58:57,580 --> 00:58:59,480
इहो उहे ह जवना के ओहीमोरी नाचत रहले।

229
00:59:00,500 --> 00:59:01,500
अरे, देखत बानी।

230
00:59:07,040 --> 00:59:11,160
इहे भी बा। हॅंं।

231
00:59:12,520 --> 00:59:13,520
इहे भी बा।

232
00:59:15,660 --> 00:59:19,120
हम तहरा के बहुत कुछ दे रहल बानी। हम त हाल फिलहाल में एकरा में सचहूँ लागल बानी.

233
00:59:44,150 --> 00:59:49,510
दुपहरिया के करीब बा, त सोचतानी कि कुछ रात के खाना बना लेब। त, टकुरो के बा
श्री.

234
00:59:50,470 --> 00:59:52,350
तकुरो-सान, का कवनो अइसन चीज बा जवन रउरा खाए के मन करी?

235
00:59:52,810 --> 00:59:57,130
दुपहरिया के खाना के खाना। हमरा त हैम्बर्गर खाए के मन बा। ई त रउरा नइखीं.
अरे, इहे सुनत बानी।

236
00:59:58,550 --> 00:59:59,850
काका से पूछत बाड़ू ना?

237
01:00:00,110 --> 01:00:07,090
बाबूजी के भी हैम्बर्गर खाए के मन करेला। आह, हँ, हँ, हँ. देखऽ, .
हमरा त हैम्बर्गर खाए के मन बा। बतावऽ

238
01:00:07,090 --> 01:00:11,270
हम तहरा के बतवले रहनी। आगे, वाह कह दीं। हैम्बर्गर के बा। हम त कर दिहनी
- के बा। हॅंं।

239
01:00:12,310 --> 01:00:15,630
माँफ करीं। ई त बढ़िया बा। माई के बा

240
01:00:15,630 --> 01:00:22,850
श्री.

241
01:00:22,990 --> 01:00:24,390
हमहूँ तोहार मदद करब।

242
01:00:25,430 --> 01:00:26,430
धन्यबाद।

243
01:00:28,050 --> 01:00:29,190
हमार मदद करीं, हमार मदद करीं।

244
01:01:02,120 --> 01:01:03,120
इहाँ रउआ बानी।

245
01:01:38,670 --> 01:01:40,470
अरे ओह

246
01:01:40,470 --> 01:01:54,064
उ. के बा

247
01:02:04,040 --> 01:02:07,040
हँ हँ हँ हँ हँ

248
01:02:38,090 --> 01:02:41,690
काहे कि कुछुओ नइखे

249
01:03:20,359 --> 01:03:21,580
देखे खातिर धन्यवाद।

250
01:03:51,919 --> 01:03:54,720
का रउरा खात बानी?

251
01:03:56,580 --> 01:03:57,980
का बा

252
01:03:57,980 --> 01:04:12,420
त?

253
01:04:13,920 --> 01:04:16,580
काहे कि हम एकरा के नइखीं देखले

254
01:04:26,259 --> 01:04:28,200
का रउरा रोज कवनो गोल के ताज पहनावल जाई?

255
01:04:28,440 --> 01:04:31,720
हँ, हमनी का एहिजा का करीं जा?

256
01:04:56,399 --> 01:04:59,200
ओया के बा

257
01:04:59,200 --> 01:05:12,320
एस के बा

258
01:05:12,320 --> 01:05:19,120
मिनासाई के बा

259
01:05:22,280 --> 01:05:27,180
बतावऽ कि तोहरा के का परेशान कर रहल बा ना?

260
01:05:28,080 --> 01:05:29,080
हँ, बाकिर...

261
01:06:24,320 --> 01:06:25,320
हँ, कवनो बात नइखे

262
01:06:50,669 --> 01:06:53,490
शुभ रात बा

263
01:08:26,410 --> 01:08:28,529
देखे खातिर धन्यवाद।

264
01:09:30,700 --> 01:09:31,700
राऊर खूब-खूब धन्यवाद।

265
01:10:04,880 --> 01:10:05,880
बहुत बहुत धन्यवाद बा

266
01:14:38,360 --> 01:14:41,840
एकदम ठीक बा

267
01:14:54,280 --> 01:14:57,080
कृपया एक बार देख लीं

268
01:14:57,080 --> 01:15:03,160
सुनला खातिर धन्यवाद

269
01:15:46,150 --> 01:15:49,350
रउआ सभे के मेहनत खातिर धन्यवाद।

270
01:15:53,490 --> 01:15:54,930
इहाँ से घुसल चाहत बानी।

271
01:18:37,070 --> 01:18:39,130
5 किलो के जादा हो गईल रहे।

272
01:22:27,950 --> 01:22:28,950
ओह लोग के

273
01:23:24,320 --> 01:23:25,320
हम तहरा इंतजार करत बानी

274
02:04:31,760 --> 02:04:32,760
का रउवा पहिला बेर कर रहल बानी?

275
02:12:46,460 --> 02:12:47,620
माफ करब

276
02:14:21,040 --> 02:14:22,040
आईं एकरा के आजमा के देखल जाव

277
02:14:50,280 --> 02:14:51,280
देखे खातिर धन्यवाद।

278
02:20:25,200 --> 02:20:26,200
एकरा से ना

279
02:42:58,099 --> 02:43:03,480
शुभकामना त्सुतोमु के बा

280
02:43:03,480 --> 02:43:10,420
का रउरा बढ़िया से चलत बानी? पढ़त बानी, करत बानी।

281
02:43:10,420 --> 02:43:14,400
हमरा पूरा विश्वास बा कि ऊ लोग तनी-मनी कर रहल बा, जइसे कि शिबुया आ अउरी लोग जे ठीक से कर रहल बा.
का होता?

282
02:43:14,760 --> 02:43:20,060
हम त नइखी खइले। हम त नइखी खइले। हम त बढ़िया से कर रहल बानी। पढ़ाई में रउरा का पसंद बा?
किनानो के बा?

283
02:43:20,360 --> 02:43:21,360
पढ़ाई करत बानी

284
02:43:22,730 --> 02:43:23,609
शारीरिक शिक्षा के बारे में बतावल जाव?

285
02:43:23,610 --> 02:43:24,950
का रउरा शारीरिक शिक्षा पसंद बा?

286
02:43:25,170 --> 02:43:26,170
उड़त बक्सा बा?

287
02:43:26,450 --> 02:43:27,750
रस्सी कूदत बा?

288
02:43:29,390 --> 02:43:30,610
का ऊ प्राथमिक स्कूल ना ह?

289
02:43:31,750 --> 02:43:34,970
का रउवा एह घरी नाचत बानी? तू नाचत रहलू।

290
02:43:35,750 --> 02:43:36,750
हम त कर दिहनी। हम त कर दिहनी।

291
02:43:38,190 --> 02:43:39,710
दादाजी भी सैंडविच बनवले रहले का?

292
02:43:40,090 --> 02:43:44,630
हम सैंडविच नइखी बना सकत।

293
02:43:46,370 --> 02:43:48,870
हम त नइखी कर सकत। शानदार।

294
02:43:54,030 --> 02:43:56,490
पहिलहीं से तनी बड़ हो रहल बा। अभी तक ना?

295
02:43:56,950 --> 02:43:57,950
का रउवा अओमोरी आवत बानी?

296
02:43:58,170 --> 02:44:00,990
हम जाए के चाहत बानी, हम जाए के चाहत बानी। का ई साँच बा? हम जाए के चाहत बानी, हम जाए के चाहत बानी।

297
02:44:01,710 --> 02:44:06,470
खैर, त गरम नइखे, ना? गरम नइखे भइल। अच्छा, चलल जाव
हम चाहत बानी। का डाढ़ भी स्वादिष्ट बा?

298
02:44:06,810 --> 02:44:12,470
अरे, ई त सेब ह। हँ, ई त ठीके कहत बानी. ठीक बा मछरी भी स्वादिष्ट बा। मछरी के बा
स्वादिष्ट भी होला। ई त बढ़िया बा. स्वादिस्ट।

299
02:44:14,530 --> 02:44:15,530
ठीके कहत बानी.

300
02:44:19,570 --> 02:44:25,210
सब लोग मम्मी, तू अभी एह तरह के काम कर रहल बाड़ू। देखल जाव
अरे, देखल जाव। हम डेरा गइल बानी मम्मी। हम डेरा गइल बानी। जाइए

301
02:44:25,210 --> 02:44:31,150
खैर, चलीं तहरा माई के देखे चलीं। देखल चाहत बानी, देखल चाहत बानी।
हमरा से बाज नइखे आवत। इहे शायद इहे बा।

302
02:44:32,150 --> 02:44:33,150
आह, धन्यवाद बा।

303
02:44:33,850 --> 02:44:35,050
ई? का ई मेल खात बा?

304
02:44:35,390 --> 02:44:40,030
ई मेल खात बा. ई। हमरा के बतावल गइल कि ऊ लोग करत बा. हम तहरा के बतवले रहनी।

305
02:45:39,930 --> 02:45:40,909
कहाॅंं?

306
02:45:40,910 --> 02:45:41,910
गोरा लौंडा के बा

307
02:46:23,119 --> 02:46:29,080
हमरा लागल कि ई बिल्कुल डरावना नइखे, बाकिर तबहियों हमरा एक तरह से बेमार लागत बा.
खैर, ई त दोसर बात बा.

308
02:46:30,560 --> 02:46:31,620
ई तनी स्थूल बा।

309
02:46:32,680 --> 02:46:33,880
इहाँ तक कि कुछ अयीसन भी बनवले बानी।

310
02:46:34,880 --> 02:46:38,020
का अईसन बा? चैनल बदल दीं त का बढ़िया ना होई?

311
02:46:38,380 --> 02:46:39,900
शायद एकरा के बदल देब त बढ़िया होईत। बदलल?

312
02:46:40,260 --> 02:46:43,180
एह, बाकिर तनी शर्मिंदगी महसूस हो रहल बा।

313
02:46:44,720 --> 02:46:47,340
का अइसन कवनो ट्रेंड बा? अबहिं।

314
02:46:48,080 --> 02:46:54,140
हम कहनी कि वाह, ई त अतना ट्रेंडी आ डरावना बा. कुछ ना कुछ
एतना लोग एकर बेसब्री से इंतजार करत रहे। हँ?

315
02:46:54,660 --> 02:46:55,660
का रउवा डेरा गईल बानी?

316
02:46:56,360 --> 02:46:58,440
ई डरावना नइखे, साँचहू.

317
02:47:00,540 --> 02:47:03,400
मिसाकी, चाचा कहतारे कि भारी बा। का ई भारी बा?

318
02:47:03,660 --> 02:47:06,200
ई त भारी नइखे, ना? ठीक बा, हालांकि ठीक बा। हो सकेला।

319
02:47:06,960 --> 02:47:10,360
ई त भारी नइखे। का ई भारी नइखे? भारी बा, ना?

320
02:47:11,300 --> 02:47:13,280
खैर तब हमरा अनुमान बा कि हमरा बस दुनु गोड़ पर खड़ा होखे के चाहीं.

321
02:47:17,800 --> 02:47:24,320
माफ करब मिसाकी। का ई साँच नइखे? ई बात सही नइखे.
अइसन लइकी गोड़ पसार देले। इ बात सही नईखे। खैर तब, बंद कर दीं

322
02:47:24,320 --> 02:47:25,320
अगर हम करब त ठीक बा का?

323
02:47:25,620 --> 02:47:26,620
कुछ देर खातिर बंद हो गइल.

324
02:47:29,480 --> 02:47:30,439
का रउवा देख सकत बानी?

325
02:47:30,440 --> 02:47:32,160
हम देख सकत बानी, ठीक बा। माँफ करीं।

326
02:47:33,640 --> 02:47:34,640
खातिर।

327
02:47:35,440 --> 02:47:36,780
वाह, ई तनी अजीब बा।

328
02:47:52,940 --> 02:47:58,120
पापा खाली खेल के कार्यक्रम देखेले। निश्चित रूप से, खेत के बा
बस एकरा के गोला कहल जाला।

329
02:48:19,440 --> 02:48:20,520
इहे हमहूँ बनवले बानी

330
02:49:28,460 --> 02:49:29,279
का ई गजब के बा?

331
02:49:29,280 --> 02:49:33,320
बड़की बहिन से पूछीं

332
02:49:33,320 --> 02:49:38,540
बाय वा के बा

333
02:49:58,430 --> 02:50:03,170
अरे, हम डेरा गइल बानी।

334
02:50:03,170 --> 02:50:09,950
का बा

335
02:50:09,950 --> 02:50:13,050
हमरा अनुमान बा कि चारो ओर अइसन भवन बाड़ी सऽ।

336
02:50:29,930 --> 02:50:36,910
एक तरह से दर्द होला। निश्चित रूप से दर्द होखेला। हँ, त दर्द होला. गुड़िया बेचल जाला।
सुन्दर लागत बा।

337
02:50:36,910 --> 02:50:42,930
हम त पहिलहीं से ओह सब से ऊब गइल बानी ना?

338
02:50:42,930 --> 02:50:46,030
हँ, बाकिर तबो

339
02:51:06,510 --> 02:51:13,370
ना, बस हम अकेले नहा नइखीं पावत। ना, ना, ना
आईना में देखनी त कहनी कि ``हमरा परेशानी बा।'' का?

340
02:51:13,370 --> 02:51:17,350
इहे कहत बानी। हँ, बाकिर ई कहल मजेदार बा.
ना?

341
02:51:18,450 --> 02:51:21,610
अब नहाए के नइखे हो सकत। अरे हँ, हँ.

342
02:51:25,870 --> 02:51:32,130
ई त डरावना बा। कान ढँके के बा। माई। आवाज डरावना बा
हँ, हँ, हँ.

343
02:53:16,740 --> 02:53:21,960
का ई सचमुच जल्दी खतम होखे वाला नइखे? का रउवा एतना डेरा गईल बानी? ई त डरावना बा।

344
02:53:21,960 --> 02:53:27,740
डरा के का फायदा बा मम्मी?

345
02:54:25,740 --> 02:54:27,260
हँ, ई का ह?

346
02:54:28,240 --> 02:54:30,180
आखिर उ त मरले ना।

347
02:56:13,770 --> 02:56:14,770
का रुक जाला?

348
02:56:27,910 --> 02:56:28,350
का बा

349
02:56:28,350 --> 02:56:36,230
ना

350
02:56:36,230 --> 02:56:37,230
का बा?

351
02:56:59,280 --> 02:57:00,280
हँ?

352
02:57:51,310 --> 02:57:52,390
देखे खातिर धन्यवाद।

353
03:00:23,720 --> 03:00:24,720
से कइले बानी

354
03:01:48,650 --> 03:01:49,650
पहिला बेर भइल

355
03:02:37,220 --> 03:02:38,940
कोइशी साहब, कृपया एकर ठीक से ख्याल राखीं।

356
03:02:39,800 --> 03:02:41,600
जल्दी से नहाए जा रहल बानी।

357
03:03:27,080 --> 03:03:33,820
हम त अबहियों फेर से मजबूत महसूस कर रहल बानी, काहे कि हम बहुत कुछ बाहर निकाल देले बानी।

358
03:03:33,820 --> 03:03:35,280
एकरा के साफ-सुथरा राखे के पड़ी।

359
03:04:03,020 --> 03:04:04,020
का रउरा बढ़िया लागत बा?

360
03:04:04,060 --> 03:04:05,080
हमरा त बढ़िया लागत बा

361
03:05:20,080 --> 03:05:22,880
मामा हमार मदद करे में कामयाब हो गईले।

362
03:08:02,950 --> 03:08:09,050
चाचा के लंड पीये के मन कइलस।

363
03:10:40,780 --> 03:10:46,480
चलीं कुछ बढ़िया काम कइल जाव.

364
03:10:46,480 --> 03:10:53,380
का रउवा हमरा के दे सकत बानी?

365
03:10:53,520 --> 03:10:56,580
काका ठीक बा, तू चाहत बाड़ू कि हम सुत जाईं?

366
03:10:57,240 --> 03:11:00,060
हँ, मिसाकी-कुन के इहाँ सुते के मन करेला।